Publicación: Gestión de calidad en la unidad de hemodiálisis del HGNCR
Portada
Citas bibliográficas
Código QR
Autores
Director
Autor corporativo
Recolector de datos
Otros/Desconocido
Director audiovisual
Editor/Compilador
Editores
Tipo de Material
Fecha
Cita bibliográfica
Título de serie/ reporte/ volumen/ colección
Es Parte de
Resumen en español
La hemodiálisis es un tratamiento para filtrar las toxinas y el agua de la sangre, como lo hacían los riñones cuando estaban sanos. Ayuda a controlar la presión arterial y a equilibrar los minerales importantes en la sangre como el potasio, el sodio y el calcio. La hemodiálisis no es una cura para la insuficiencia renal, sin embargo, puede ayudar a que el paciente se sienta mejor y viva más tiempo. Durante la hemodiálisis, se bombea la sangre a través de un filtro conocido como dializador; fuera del organismo. El dializador también se conoce como riñón artificial. Al comienzo de un tratamiento de hemodiálisis, una enfermera o un técnico de diálisis colocará dos agujas en el brazo del paciente. Es posible que el paciente prefiera ponerse sus propias agujas, después de que el equipo de atención médica lo haya capacitado. Puede usar una crema o aerosol para adormecer la piel si las agujas le molestan en el punto de entrada. La insulina es una hormona producida por el páncreas y la misma, controla el azúcar en la sangre. La diabetes puede ser causada por muy poca producción de insulina, resistencia a la insulina o ambas. Para una mejor comprensión de la enfermedad denominada diabetes, es importante entender primero el proceso normal por medio del cual el alimento se transforma y es empleado por el cuerpo y así obtener energía. Suceden varias cosas cuando se digiere y absorbe el alimento. La presión arterial alta (hipertensión), es una afección frecuente en la que la fuerza que ejerce la sangre contra las paredes de las arterias con el transcurso del tiempo es lo suficientemente alta como para poder causarte problemas de salud, e incluso una enfermedad cardíaca. La presión arterial está determinada tanto por la cantidad de sangre que el corazón bombea como por el grado de resistencia al flujo de la sangre en las arterias. Cuanta más sangre el corazón bombee y cuanto más estrechas estén las arterias, mayor será la presión arterial.
Resumen en inglés
Hemodialysis is a treatment to filter toxins and water from the blood, like the kidneys did when they were healthy. It helps control blood pressure and balance important minerals in the blood such as potassium, sodium, and calcium. Hemodialysis is not a cure for kidney failure, but it can help the patient feel better and live longer. During hemodialysis, blood is pumped through a filter known as a dialyzer, out of the body. The dialyzer is also known as an artificial kidney. At the beginning of a hemodialysis treatment, a nurse or dialysis technician will place two needles in the patient's arm. The patient may prefer to put their own needles after they have been trained by the healthcare team. You can use a skin numbing cream or spray if the needles botheryou at the point of entry. Insulin is a hormone produced by the pancreas to control blood sugar. Diabetes can be caused by too little insulin production, insulin resistance, or both. To understand diabetes, it is important to first understand the normal process by which food is transformed and used by the body for energy. Several things happen when food is digested and absorbed. High blood pressure (hypertension) is a common condition in which the force of blood against the walls of your arteries over time is high enough to cause health problems, such as heart disease. Blood pressure is determined both by the amount of blood that the heart pumps and by the degree of resistance to the flow of blood in the arteries. The more blood your heart pumps and the narrower your arteries are, the higher your blood pressure.