Heuie, BrithanyPérez, IsabelaPimentel, KrystellCallender, Efraín2023-12-312024-07-052023-12-312024-07-052023-12-31https://repositorio.umecit.edu.pa/handle/001/7630El estudio se diseñó para investigar la eficacia de la tracción cervical manual frente a la tracción mecánica en pacientes con dolor cervical que acuden a un centro de rehabilitación. Se solicitó información de antecedentes de una variedad de fuentes; Además, se puede observar que el factor dolor es la postura de trabajo del paciente como el nivel de estrés que el paciente tiene en su vida personal. La tracción se puede aplicar de dos maneras: una aplicación mecánica usando fuerza para poder alargar la columna cervical, lo que provocará alivio del dolor; mientras que la aplicación manual se hace cargo de la fuerza aplicada el fisioterapeuta para aliviar y mejorar la movilidad en la zona. El propósito de esta comparación es determinar qué método es más efectivo para reducir los síntomas del dolor de cuello para que el paciente realice sus actividades sin complicaciones.The study was designed to investigate the efficacy of manual neck traction versus mechanical traction in patients with neck pain presenting to a rehabilitation center. Background information was requested from a variety of sources; In addition, it can be observed that the pain factor is the patient’s work posture as well as the level of stress that the patient has in her personal life. Traction can be applied in two ways: a mechanical application using force in order to lengthen the cervical spine, which will cause pain relief; while the manual application takes over the force applied by the physiotherapist to relieve and improve mobility in the area. The purpose of this comparison is to determine which method is most effective in reducing neck pain symptoms so that the patient can perform activities without complications.application/pdfspaRevista Semilla Científica - 2023Tracción manualTracción mecánicaCervicalgiaDolorAlivioManual tractionMechanical tractionCervicalgiaPainReliefArtículo de revista10.37594/sc.v1i4.1275http://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessEsta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.2710-7574https://doi.org/10.37594/sc.v1i4.1275